With new creations, U.S. makers of timepieces pay homage to a thriving past that never recovered from World War II.