Domestically produced menswear has found cachet among the sartorial set. Get ready for American goods that are quite a bit better than good.