A new generation of watches connects with smartphones and other devices to offer news feeds and e-mail, text and other alerts.